再见阿龙国语

相依为命的父女

阿龙（郑中基 饰）与八岁女儿萤萤（傅舜盈 饰）相依为命，日子虽然过得清苦，却也不失温暖。他背负着前妻留下的赌债，生活一度潦倒困顿，但生性积极乐观的他从没有抱怨过半句，始终深信好人有好报，只要咬牙撑过去，总能等到云开见月明的那一天。

苦尽甘来的旅程

皇天不负有心人，阿龙终于还清了所有债务，压在肩头多年的重担总算卸下。为了庆祝这来之不易的新生活，他决定带女儿去泰国旅游，想让萤萤也看看外面的世界，享受一段久违的轻松时光。然而命运却在此时骤然转向——萤萤在旅程中被拐子集团掳走，原本充满期待的旅途瞬间变成了噩梦。

信念崩塌后的抉择

痛失至亲的阿龙彻底放弃了以往的信念，那个曾经坚信善有善报的男人仿佛一夜之间被抽空了灵魂。为了能留在泰国继续寻找女儿，他甚至不惜与泰国华侨阿兰（周秀娜 饰）再婚，以此换取留下的机会。两年来，他一直暗中打听拐子集团的消息，不放过任何一丝线索，不惜牺牲一切的阿龙，渐渐化身成双手沾血的复仇者，在仇恨的泥沼中越陷越深。

善念与仇恨的拉扯

一边是昔日那个乐观善良、相信好人有好报的自己，一边是被仇恨吞噬、不惜以暴制暴的复仇者，阿龙在两者之间反复挣扎。最后他能够重拾昔日的善念，大彻大悟，还是坠入万劫不复的仇恨地狱呢？这条为爱而走的复仇之路，究竟会将他引向救赎，还是彻底的毁灭，成了故事最令人揪心的悬念。